#charactersofoctober #desschreiberswildeträume
Fido: Meine historische Gestalt ist eine des Geistes. Es sind nicht
die großen Haudegen der Geschichte. Es ist Friedrich Reinhold
Kreutzwald (1803--1884).
Er war der Mann, der den Esten die
kulturelle Grundlage schuf, um ein Gefühl ihrer eigenen Kultur und
Sprache zu fördern.
Hieronymus: Ich kann nicht anders, als
mich Fidos Wahl anschließen. Estland war Schweden unterthan von 1561
bis1710, dann fiel es der russischen Herrschaft anheim, und man
trauerte der »guten Schwedenzeit« nach.
Gut 100 Jahre danach aber fand im Zeitalter der Aufklärung die Befreiung der baltischen Leibeigenen 1816-19 statt. Nun sammelte und übersetzte Kreutzwald die im Geheimen weiter verwendeten Zaubersprüche, Segnungen und Epen in schriftlicher Form, nachdem sie mündlich tradieret wurden, teils unter Androhung von Kirchenstrafe.
Meine Autorin liest
im Folgenden einen Text aus der Kreutzwald-Sammlung, eine
einschmeichelnde Bezauberung an die Schlange, damit sie den Wanderer
in Moor und Heide nicht beißet.
Fido:
Ich pflegte diesen
Zauber beim Betreten sonniger Moorfläche aufzusagen, seit ich ein
Kind war.
https://www.youtube.com/watch?v=LVt5WdtfLnw
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Ich freue mich auf Deine Meinung!